Warunki świadczenia usług
ÜLEVAADE
Tere tulemast Nivora EU-sse! Mõisted "meie" ja "meiega" viitavad Nivora EU-le. Nivora EU haldab seda poodi ja veebisaiti, sealhulgas kogu sellega seotud teavet, sisu, funktsioone, tööriistu, tooteid ja teenuseid, et pakkuda teile, kliendile, personaliseeritud ostukogemust ("Teenused"). Nivora EU-d toetab Shopify, mis võimaldab meil teile Teenuseid pakkuda.
Järgnevad tingimused, sealhulgas kõik siin viidatud põhimõtted (edaspidi "Teenusetingimused" või "Tingimused"), kirjeldavad teie õigusi ja kohustusi Teenuste kasutamisel.
Palun lugege käesolevaid teenusetingimusi hoolikalt. Need sisaldavad olulist teavet teie seaduslike õiguste kohta ning käsitlevad selliseid teemasid nagu vastutuse välistused ja piirangud.
Meie Teenustele juurde pääsedes, nendega suheldes või neid kasutades nõustute käesolevate teenusetingimuste ja meie privaatsuspoliitikaga. Kui te ei nõustu käesolevate teenusetingimuste ega privaatsuspoliitikaga, ei ole teil lubatud meie Teenustele juurde pääseda ega neid kasutada.
1. JAGU – JUURDEPÄÄS JA KONTO
Käesolevate teenusetingimustega nõustudes kinnitate, et olete oma elukohariigi või -provintsi seaduste järgi täisealine ning et olete andnud meile nõusoleku lubada alaealistel ülalpeetavatel kasutada Teenuseid seadmetel, mis kuuluvad teile, mille olete ostnud või mida te kontrollite.
Teenuste kasutamiseks, sealhulgas meie veebipoodide külastamiseks või sirvimiseks või meie pakutavate toodete või teenuste ostmiseks, võime paluda teil esitada teatud teavet, näiteks teie e-posti aadressi ning arveldus-, makse- ja tarneandmed. Kinnitate ja garanteerite, et kogu teave, mille meie poodides esitate, on täpne, ajakohane ja täielik, ning et teil on kõik vajalikud õigused sellise teabe esitamiseks.
Vastutate ainuisikuliselt oma konto andmete turvalisuse säilitamise ja kogu oma konto all toimuva tegevuse eest. Te ei tohi oma kontot üle anda, müüa, loovutada ega litsentsida ühelegi teisele isikule.
2. JAGU – MEIE TOOTED
Püüame oma veebipoodides pakkuda võimalikult täpset toodete ja teenuste kirjeldust. Palun pange siiski tähele, et toodete värvid ja välimus võivad erineda sellest, kuidas neid teie ekraanil kuvatakse. See on seotud seadme tüübiga, mida kasutate poe külastamiseks, ning selle seadete ja konfiguratsiooniga.
Me ei garanteeri, et teie ostetud toodete või teenuste välimus või kvaliteet vastab teie ootustele või meie veebipoes kuvatud kujutisele või kirjeldusele.
Kõiki tootekirjeldusi võib igal ajal ja ette teatamata muuta meie ainuäranägemisel. Jätame endale õiguse igal ajal lõpetada mis tahes toote müük ning võime iga juhtumi puhul eraldi piirata inimese, geograafilise piirkonna või jurisdiktsiooni kohta pakutavate toodete kogust.
3. JAGU – TELLIMUSED
Tellimuse esitamisel teete ostupakkumise. Nivora EU jätab endale õiguse oma äranägemisel ja mis tahes põhjusel teie tellimus vastu võtta või tagasi lükata. Teie tellimus loetakse vastuvõetuks alles siis, kui Nivora EU on selle kinnitanud. Enne tellimuse vastuvõtmist peame olema teie makse kätte saanud ja töödelnud. Palun vaadake oma tellimus enne esitamist hoolikalt üle. Nivora EU ei pruugi pärast tellimuse vastuvõtmist saada tühistamistaotlust täita. Kui me tellimust vastu ei võta, seda ei muuda või selle tühistame, püüame teid teavitada, võttes ühendust tellimuse esitamise käigus esitatud e-posti aadressi, arveaadressi ja/või telefoninumbri kaudu.
Te võite oste tagastada või vahetada ainult vastavalt meie tagasimaksepõhimõtetele.
Kinnitate ja garanteerite, et teie ostud on mõeldud isiklikuks või kodumajapidamise kasutuseks, mitte kommertsliku edasimüügi või ekspordi jaoks.
4. JAGU – HINNAKUJUNDUS JA ARVELDAMINE
Hinnad, allahindlused ja pakkumised võivad muutuda ette teatamata. Toote või teenuse eest võetav hind on tellimuse esitamise ajal kehtiv hind. See hind on märgitud kinnituskirjas, mille saate pärast tellimuse esitamist. Kui ei ole sõnaselgelt teisiti märgitud, ei sisalda esitatud hinnad makse, transpordikulusid, käitlustasusid, tollimakse ega imporditollimakse.
Meie veebipoodides kuvatud hinnad võivad erineda hindadest füüsilistes poodides või kolmandate isikute hallatavates veebipoodides või muudes poodides. Võime aeg-ajalt pakkuda Teenustele soodustusi, mis võivad hinda mõjutada ning mille suhtes kehtivad käesolevatest Tingimustest eraldiseisvad tingimused. Kui soodustuse tingimuste ja käesolevate Tingimuste vahel esineb vastuolu, on ülimuslikud soodustuse tingimused.
Nõustute esitama ajakohast, täielikku ja täpset ostu-, makse- ja kontoteavet kõigi meie poodides tehtud ostude kohta. Nõustute viivitamatult uuendama oma kontot ja muud teavet, sealhulgas oma e-posti aadressi ning krediitkaardi numbreid ja aegumiskuupäevi, et saaksime teie tehinguid lõpule viia ja teiega vajaduse korral ühendust võtta.
Kinnitate ja garanteerite, et (i) teie esitatud krediitkaardi teave on tõene, õige ja täielik; (ii) teil on volitus kasutada krediitkaarti ostudeks; (iii) teie tehtud kulutused kiidab heaks teie krediitkaardiettevõte; ning (iv) tasute kehtestatud hindade alusel tekkinud kulud, sealhulgas transpordikulud, käitlustasud ja kõik kohaldatavad maksud, kui need on kohaldatavad.
5. JAGU – TARNIMINE JA KÄTTETOIMETAMINE
Me ei vastuta tarne- ega kättetoimetamisviivituste eest. Kõik esitatud tarneajad on üksnes hinnangulised ega ole garanteeritud. Me ei vastuta viivituste eest, mille on põhjustanud vedajad, tollimenetlus või meie kontrolli alt väljas olevad sündmused. Kui oleme toote vedajale üle andnud, läheb omandiõigus ja kaotsimineku risk üle teile.
6. JAGU – INTELLEKTUAALOMAND
Meie Teenused, sealhulgas kõik kaubamärgid, brändid, tekstid, kuvad, pildid, graafika, tootearvustused, video ja audio ning nende disain, valik ja korraldus, kuuluvad Nivora EU-le, tema sidusettevõtetele või litsentsiandjatele ning on kaitstud patendi-, autoriõiguse- ja intellektuaalomandi seadustega Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides.
Käesolevad Tingimused lubavad teil Teenuseid kasutada üksnes isiklikul, mittekommertslikul eesmärgil. Ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta ei tohi te Teenustes sisalduvat materjali reprodutseerida, levitada, muuta, sellest tuletatud teoseid luua, avalikult kuvada, avalikult esitada, uuesti avaldada, alla laadida, salvestada ega edastada. Välja arvatud juhul, kui käesolevates Tingimustes on sõnaselgelt sätestatud, ei anna miski käesolevates Tingimustes teile litsentsi ega muid õigusi mis tahes Nivora EU, Shopify või kolmanda isiku patendi, kaubamärgi, autoriõiguse või muu intellektuaalomandi suhtes. Teenuste volitamata kasutamine võib kujutada endast föderaalsete ja riiklike intellektuaalomandi seaduste rikkumist. Kõik käesolevates Tingimustes sõnaselgelt andmata õigused jäävad Nivora EU-le.
Nivora EU nimed, logod, tootenimed, teenusenimed, disainielemendid ja loosungid on Nivora EU või tema sidusettevõtete või litsentsiandjate kaubamärgid. Te ei tohi selliseid kaubamärke kasutada ilma Nivora EU eelneva kirjaliku nõusolekuta. Shopify nimi, logo, tootenimed, teenusenimed, disainielemendid ja loosungid on Shopify kaubamärgid. Kõik muud Teenustes sisalduvad nimed, logod, tootenimed, teenusenimed, disainielemendid ja loosungid on nende vastavate omanike kaubamärgid.
7. JAGU – VALIKULISED TÖÖRIISTAD
Teile võidakse Teenuste raames anda juurdepääs kolmandate isikute tööriistadele klientide jaoks. Me ei jälgi ega kontrolli ega mõjuta neid tööriistu.
Kinnitate ja nõustute, et pakume juurdepääsu sellistele tööriistadele "nagu on" ja "nii nagu on saadaval", ilma igasuguste garantiide, kinnituste või tingimusteta ning ilma igasuguse heakskiiduta. Meil ei ole mingit vastutust, mis tuleneb valikuliste kolmandate isikute tööriistade kasutamisest või on sellega seotud.
Mis tahes valikuliste tööriistade kasutamine, mida saidi kaudu pakutakse, toimub täielikult teie enda riisikol ja äranägemisel. Peaksite veenduma, et tunnete tingimusi, mille alusel asjaomane kolmas isik või isikud tööriistu pakuvad, ning nõustute nendega.
Samuti võime tulevikus Teenuste kaudu pakkuda uusi funktsioone (sealhulgas uute tööriistade ja ressursside väljaandmist). Selliseid uusi funktsioone käsitletakse samuti Teenuste osana ning nende suhtes kehtivad käesolevad teenusetingimused.
8. JAGU – KOLMANDATE ISIKUTE LINGID
Teenused võivad sisaldada materjale ja hüperlinke kolmandate isikute pakutavatele või hallatavatele veebisaitidele (sealhulgas mis tahes sisseehitatud kolmanda isiku funktsionaalsust). Me ei vastuta mis tahes kolmanda isiku materjalide või veebisaitide, millele soovite juurde pääseda, sisu ega täpsuse kontrollimise ega hindamise eest. Kui otsustate lahkuda Teenustest, et pääseda ligi sellistele kolmanda isiku materjalidele või saitidele, teete seda omal riisikol.
Me ei vastuta kahju ega ebasoodsate tagajärgede eest, mis on seotud teie külastusega kolmandate isikute veebisaitidel või teie ostu või kasutusega toodete, teenuste, ressursside või sisu osas kolmandate isikute veebisaitidel. Palun vaadake hoolikalt üle kolmanda isiku põhimõtted ja tavad ning veenduge, et mõistate neid enne mis tahes tehingu sõlmimist. Kaebused, nõuded, mured või küsimused seoses kolmandate isikute toodete ja teenustega tuleks suunata asjaomasele kolmandale isikule.
9. JAGU – SUHE SHOPIFYGA
Nivora EU kasutab Shopifyt, et võimaldada meil teile Teenuseid pakkuda. Kõik teie poolt meie poes tehtud müügid ja ostud toimuvad siiski otse Nivora EU-ga. Teenuseid kasutades kinnitate ja nõustute, et Shopify ei vastuta ühegi teie ja Nivora EU vahelise müügiga seotud aspekti eest, sealhulgas ostetud toodetest ja teenustest tuleneva vigastuse, kahju või kaotuse eest. Te vabastate käesolevaga sõnaselgelt Shopify ja tema sidusettevõtted kõigist nõuetest, kahjudest ja kohustustest, mis võivad tuleneda teie ostudest Nivora EU-lt ja tehingutest Nivora EU-ga või olla nendega seotud.
10. JAGU – PRIVAATSUSPOLIITIKA
Kõigi Teenuste kaudu kogutavate isikuandmete suhtes kehtib meie privaatsuspoliitika, mida saate siit vaadata. Teatud isikuandmete suhtes võib kehtida ka Shopify privaatsuspoliitika, mida saate siit vaadata. Teenuseid kasutades kinnitate, et olete kohaldatava privaatsuspoliitikaga tutvunud.
Kuna Teenuseid majutab Shopify, kogub ja töötleb Shopify isikuandmeid teie juurdepääsu ja Teenuste kasutamise kohta, et pakkuda ja täiustada Teenuseid. Teave, mille Teenustesse esitate, edastatakse Shopifyle ja jagatakse sellega, samuti kolmandate isikutega, kes võivad asuda muudes riikides kui teie elukohariik, et nad saaksid teile teenuseid osutada. Lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas meie, Shopify ja meie partnerid teie isikuandmeid kasutavad, lugege meie privaatsuspoliitikat.
11. JAGU – TAGASISIDE
Kui esitate, laadite üles, postitate, saadate e-posti teel või edastate muul viisil ideid, ettepanekuid, tagasisidet, arvustusi, ettepanekuid, plaane või muud sisu (koos "Tagasiside"), annate meile tähtajatu, ülemaailmse, allalitsentseeritava, autoritasuvaba litsentsi kasutada, reprodutseerida, muuta, avaldada, levitada ja kuvada sellist Tagasisidet mis tahes meediumis mis tahes eesmärgil, sealhulgas kommertseesmärgil. Näiteks võime kasutada oma õigusi selle litsentsi alusel Teenuste käitamiseks, pakkumiseks, hindamiseks, täiustamiseks ja tutvustamiseks ning oma kohustuste täitmiseks ja õiguste teostamiseks teenusetingimuste alusel.
Lisaks kinnitate ja garanteerite, et (i) omate kogu Tagasisidet või teil on kõik selleks vajalikud õigused; (ii) olete avalikustanud kogu hüvitise või stiimulid, mille olete saanud seoses oma Tagasiside esitamisega; ning (iii) teie Tagasiside vastab käesolevatele Tingimustele. Meil ei ole praegu ega tulevikus mingit kohustust (1) hoida teie Tagasisidet konfidentsiaalsena; (2) maksta teie Tagasiside eest mingit hüvitist; ega (3) teie Tagasisidele vastata.
Võime jälgida, toimetada või eemaldada Tagasisidet, mille loeme oma ainuäranägemisel ebaseaduslikuks, solvavaks, ähvardavaks, laimavaks, kuritahtlikuks, pornograafiliseks, rõveks või muul viisil vastuvõetamatuks, või mis rikub mis tahes poole intellektuaalomandi õigusi või käesolevaid teenusetingimusi, kuid meil ei ole selleks kohustust.
Nõustute, et teie Tagasiside ei riku ühegi kolmanda isiku õigusi, sealhulgas autoriõigust, kaubamärki, privaatsusõigusi, avalikustamisõigusi ning muid isiklikke või varalisi õigusi. Samuti nõustute, et teie Tagasiside ei sisalda laimavat ega muul viisil ebaseaduslikku, kuritahtlikku või rõvedat materjali ega arvutiviirusi ega muud pahavara, mis võiks kuidagi mõjutada Teenuste või seotud veebisaitide toimimist. Te ei tohi kasutada valeandmetega e-posti aadressi, kehastuda kellekski teiseks ega muul viisil eksitada meid ega kolmandaid isikuid Tagasiside päritolu osas. Vastutate ainuisikuliselt kogu esitatava Tagasiside ja selle täpsuse eest. Me ei vastuta ega võta endale mingit vastutust teie ega kolmanda isiku postitatud Tagasiside eest.
12. JAGU – VEAD, EBATÄPSUSED JA PUUDUSED
Aeg-ajalt võib Teenustes olla teavet, mis sisaldab trükivigu, ebatäpsusi või puudusi. See teave võib puudutada tootekirjeldusi, hinnakujundust, soodustusi, pakkumisi, transpordikulusid, transiidiaegasid ja saadavust. Jätame endale õiguse parandada mis tahes vigu, ebatäpsusi või puudusi ning muuta või uuendada teavet. Samuti võime igal ajal ja ette teatamata tühistada tellimusi, kui mis tahes asjaomane teave on vale (sealhulgas pärast tellimuse esitamist).
13. JAGU – KEELATUD KASUTUSVIISID
Te tohite Teenuseid kasutada ainult seaduslikel eesmärkidel. Te ei tohi Teenustele otse ega kaudselt juurde pääseda ega neid kasutada (a) ebaseadusliku või kahjuliku tegevuse jaoks; (b) rahvusvahelise, riikliku, föderaalse või provintsi seaduse, määruse, sätte või kohaliku eeskirja rikkumiseks; (c) meie või teiste intellektuaalomandi õiguste rikkumiseks; (d) meie töötajate või teiste isikute ahistamiseks, kuritarvitamiseks, solvamiseks, kahjustamiseks, laimamiseks, halvustamiseks või hirmutamiseks; (e) vale või eksitava teabe esitamiseks; (f) teadlikult sellise materjali edastamiseks, vastuvõtmiseks, üleslaadimiseks, allalaadimiseks, kasutamiseks või taaskasutamiseks, mis ei vasta käesolevatele Tingimustele; (g) reklaam- või tutvustusmaterjali, sealhulgas rämpsposti, kettkirjade, spämmi ja muude sarnaste meetodite edastamiseks või selle saatmise korraldamiseks; (h) mõne teise isiku või üksuse kehastamiseks või selle katsetamiseks; või (i) muul viisil sellises tegevuses osalemiseks, mis piirab või takistab kellegi Teenuste kasutamist, või mis meie hinnangul võib kahjustada Nivora EU-d, Shopifyt või Teenuste kasutajaid või seada nad vastutuse ohtu.
Lisaks nõustute, et te ei: (a) laadi üles ega edasta viiruseid ega muud tüüpi pahatahtlikku koodi, mida kasutatakse või võidakse kasutada viisil, mis mõjutab Teenuste funktsionaalsust või toimimist; (b) reprodutseeri, dubleeri, kopeeri, müü, müü edasi ega kasuta ära ühtki Teenuste osa; (c) kogu ega jälgi teiste isikute isikuandmeid; (d) tegele spämmimise, andmepüügi, "pharmingu", ettekäänetega, ämblik-, indekseerimis- ega andmekaevega; ning (e) sekku Teenuste, seotud veebisaitide, muude veebisaitide ega interneti turvafunktsioonidesse ega hoia neist kõrvale. Jätame endale õiguse igal ajal ja ette teatamata teie konto peatada, keelata või lõpetada, kui leiame, et olete rikkunud käesolevate Tingimuste mõnda sätet.
14. JAGU – LÕPETAMINE
Võime käesoleva lepingu või teie juurdepääsu Teenustele (või selle mis tahes osale) igal ajal ja ette teatamata oma äranägemisel lõpetada. Vastutate jätkuvalt kõigi kuni lõpetamise kuupäevani (kaasa arvatud) tasumisele kuuluvate summade eest.
Samuti jäävad kehtima järgmised jaod ka pärast lõpetamist: Intellektuaalomand, Tagasiside, Lõpetamine, Garantiide välistamine, Vastutuse piiramine, Hüvitamine, Osade lahutatavus, Loobumine; Kogu leping, Loovutamine, Kohaldatav õigus, Privaatsuspoliitika ja kõik muud sätted, mis oma olemuselt peaksid pärast lõpetamist kehtima jääma.
15. JAGU – GARANTIIDE VÄLISTAMINE
Teenustes või nende kaudu esitatud teave on kättesaadav üksnes üldise informatiivse eesmärgi jaoks. Me ei garanteeri selle teabe täpsust, täielikkust ega kasulikkust. Mis tahes usaldamine sellise teabe vastu toimub täielikult teie enda riisikol. Me välistame igasuguse vastutuse ja kohustuse, mis tuleneb sellele teabele tuginemisest teie, mõne muu Teenuste külastaja või kellegi muu poolt, kes võib selle sisust teadlik olla.
KUI Nivora EU EI OLE SÕNASELGELT TEISITI SÄTESTANUD, PAKUTAKSE TEENUSEID JA KÕIKI TEENUSTE KAUDU PAKUTAVAID TOOTEID "NAGU ON" JA "NII NAGU ON SAADAVAL" TEIE KASUTAMISEKS, ILMA IGASUGUSTE OTSESTE VÕI KAUDSETE KINNITUSTE, GARANTIIDE VÕI TINGIMUSTETA, SEALHULGAS KÕIKIDE KAUDSETE GARANTIIDE VÕI TINGIMUSTETA SEOSES MÜÜDAVUSE, MÜÜGIKÕLBLIKU KVALITEEDI, KINDLAKS OTSTARBEKS SOBIVUSE, VASTUPIDAVUSE, OMANDIÕIGUSE JA RIKKUMISE PUUDUMISEGA. ME EI GARANTEERI EGA KINNITA, ET TEIE TEENUSTE KASUTAMINE ON KATKEMATU, ÕIGEAEGNE, TURVALINE VÕI VIGADETA. TEATUD JURISDIKTSIOONIDES ON KAUDSETE VÕI MUUDE GARANTIIDE VÄLISTAMINE PIIRATUD VÕI KEELATUD. SEETÕTTU EI PRUUGI EESPOOL TOODUD VÄLISTUS TEILE KOHALDUDA.
16. JAGU – VASTUTUSE PIIRAMINE
SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES EI VASTUTA Nivora EU, MEIE PARTNERID, JUHATUSE LIIKMED, AMETNIKUD, TÖÖTAJAD, SIDUSETTEVÕTTED, ESINDAJAD, TÖÖVÕTJAD, TEENUSEPAKKUJAD JA LITSENTSIANDJAD, EGA SHOPIFY JA TEMA SIDUSETTEVÕTETE VASTAVAD ISIKUD, MITTE MINGIL JUHUL MIS TAHES VIGASTUSE, KAOTUSE, NÕUDE EGA MIS TAHES OTSESE, KAUDSE, JUHUSLIKU, KARISTUSLIKU, ERI- VÕI KAUDSE KAHJU EEST. SEE HÕLMAB MUU HULGAS SAAMATA JÄÄNUD KASUMIT, SAAMATA JÄÄNUD TULU, SAAMATA JÄÄNUD SÄÄSTU, ANDMEKADU, ASENDAMISKULUSID VÕI MUID SARNASEID KAHJUSID, OLENEMATA SELLEST, KAS NEED PÕHINEVAD LEPINGUL, KAHJU ÕIGUSVASTASEL TEKITAMISEL (SEALHULGAS HOOLETUSEL), RANGEL VASTUTUSEL VÕI MUUL VIISIL, MIS TULENEVAD TEIE TEENUSTE VÕI TEENUSTE KAUDU OSTETUD TOODETE KASUTAMISEST, VÕI MIS TAHES MUUST NÕUDEST, MIS ON MIS TAHES VIISIL SEOTUD TEIE TEENUSTE VÕI TOOTE KASUTAMISEGA. SEE HÕLMAB MUU HULGAS MIS TAHES VIGU VÕI PUUDUSI MIS TAHES SISUS VÕI MIS TAHES KAHJU, MIS ON TEKKINUD TEENUSTE VÕI TEENUSTE KAUDU POSTITATUD, EDASTATUD VÕI MUUL VIISIL KÄTTESAADAVAKS TEHTUD SISU (VÕI TOOTE) KASUTAMISE TULEMUSEL, ISEGI KUI MEID ON TEAVITATUD SELLISE KAHJU VÕIMALIKKUSEST.
17. JAGU – HÜVITAMINE
Nõustute hüvitama, kaitsma ja kahjustamatuna hoidma Nivora EU-d, Shopifyt ning meie sidusettevõtteid, partnereid, ametnikke, juhatuse liikmeid, töötajaid, esindajaid, töövõtjaid, litsentsiandjaid ja teenusepakkujaid kõigi kulude eest, mis on seotud kahjude, kahjustuste, kohustuste või nõuetega, sealhulgas mõistlike õigusabikuludega, mis on tasumisele kuuluvad kolmandale isikule ning mis tulenevad (1) käesolevate teenusetingimuste või siin viidatud dokumentide rikkumisest teie poolt; (2) mis tahes seaduse või kolmanda isiku õiguste rikkumisest teie poolt; või (3) teie juurdepääsust Teenustele ja nende kasutamisest.
Teavitame teid mis tahes nõudest, mis annab aluse hüvitamiseks, kusjuures õigeaegse teavituse esitamata jätmine ei vabasta teid teie kohustustest, välja arvatud ulatuses, milles see teile olulist kahju tekitab. Võime teie kulul kontrollida mis tahes sellise nõude kaitset ja lahendamist, sealhulgas õigusnõustaja kaasamist, kuid me ei lahenda ühtegi nõuet, mis nõuab teilt mitterahalisi kohustusi, ilma teie nõusolekuta (mida ei jäeta põhjendamatult andmata). Olete kohustatud tegema koostööd mis tahes hüvitamist tingivate nõuete kaitsmisel, sealhulgas esitades asjakohaseid dokumente.
18. JAGU – OSADE LAHUTATAVUS
Kui käesolevate teenusetingimuste mõni säte tunnistatakse ebaseaduslikuks, tühiseks või täitmisele mittekuuluvaks, jääb see säte sellegipoolest jõusse suurimas kohaldatava õigusega lubatud ulatuses. Täitmisele mittekuuluv osa loetakse käesolevatest teenusetingimustest lahutatuks. Selline kindlakstegemine ei mõjuta ülejäänud sätete kehtivust ega täidetavust.
19. JAGU – LOOBUMINE; KOGU LEPING
See, kui me ei kasuta ega jõusta käesolevate teenusetingimuste mõnda õigust või sätet, ei kujuta endast sellest õigusest või sättest loobumist.
Käesolevad teenusetingimused ning kõik meie poolt sellel saidil või Teenuse suhtes avaldatud põhimõtted või tegevuseeskirjad moodustavad teie ja meie vahelise kogu lepingu ja kokkuleppe ning reguleerivad teie Teenuse kasutamist. Käesolevad Tingimused asendavad kõik varasemad või samaaegsed suulised või kirjalikud kokkulepped, teated ja ettepanekud teie ja meie vahel (sealhulgas, kuid mitte ainult, teenusetingimuste varasemad versioonid).
Käesolevate teenusetingimuste tõlgendamisel esinevat mis tahes ebaselgust ei tõlgendata koostava poole kahjuks.
20. JAGU – LOOVUTAMINE
Te ei tohi käesolevat lepingut ega oma õigusi või kohustusi käesolevate Tingimuste alusel kellelegi delegeerida, üle anda ega loovutada ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta. Iga sellise katse loetakse tühiseks. Meie võime käesolevad Tingimused ning oma õigused ja kohustused üle anda, loovutada või delegeerida ilma teie nõusoleku või teieni jõudva teavituseta.
21. JAGU – KOHALDATAV ÕIGUS
Käesolevate teenusetingimuste ning kõigi eraldi lepingute suhtes, mille alusel me teile Teenuseid pakume, kohaldatakse ja neid tõlgendatakse vastavalt Hongkongi erihalduspiirkonna õigusele.
Kõik vaidlused, nõuded või erimeelsused, mis tulenevad käesolevatest teenusetingimustest, Teenustest või mis tahes seotud lepingutest või on nendega seotud, kuuluvad Hongkongi kohtute ainupädevusse. Te allute tagasivõtmatult nende kohtute jurisdiktsioonile ja pädevusele.
22. JAGU – PEALKIRJAD
Käesolevas lepingus kasutatud pealkirjad on lisatud üksnes mugavuse huvides ega piira ega mõjuta käesolevaid Tingimusi mingil viisil.
23. JAGU – TEENUSETINGIMUSTE MUUDATUSED
Teenusetingimuste kõige värskemat versiooni saate igal ajal sellel lehel vaadata.
Jätame endale õiguse oma äranägemisel uuendada, muuta või asendada mis tahes osa käesolevatest teenusetingimustest. Avaldame uuendused ja muudatused oma veebisaidil. Teie kohustus on aeg-ajalt kontrollida meie veebisaiti muudatuste osas. Teavitame teid kõigist oluliste muudatustest käesolevates Tingimustes vastavalt kohaldatavale õigusele. Sellised muudatused jõustuvad teatises märgitud kuupäeval. Teie jätkuv juurdepääs Teenustele või nende kasutamine pärast käesolevate teenusetingimuste muudatusi tähendab nende muudatuste aktsepteerimist.
24. JAGU – KONTAKTTEAVE
Küsimused teenusetingimuste kohta tuleb saata meile aadressil support@nivora.co.za.
Meie kontaktandmed on allpool:
Nivora EU
support@nivora.co.za
14 Science Museum Rd, Rm 701, Unit 127, 7/F, Tsim Sha Tsui East, Hong Kong